Tax refunds are set to surge for the 2026 filing season, with the average American expected to pocket $1,000 or ...