After losing her only son to cancer, a Spanish actor found an extraordinary way to keep his legacy alive — ...