A sink full of dirty dishes may seem like a minor annoyance or simple forgetfulness. But psychologists warn it can ...