Actor Owain Rhys Davies, best known for portraying FBI Agent Wilson in Twin Peaks: The Return, has died at the ...